Thursday, June 30, 2011

jantar/dinner

Hoje tivemos um jantar de "boa viagem", oferecido pelos Motards da casa do Ribatejo.
Tivemos uma mesa cheia de Motards com uns bons assados e uns bons vinhos, foi de 5 estrelas. Sem dúvida um gesto agradável e simpático deste clube que apoia as comunidades Portuguesas e as suas iniciativas.
Tivemos o apoio e a contribuição para encher os primeiros depósitos de gasolina através de Abilio Teixeira do Portuguese auto repair e do João do Industrial saw co.
Um obrigado aos Motards da casa do Ribatejo e até ao nosso regresso.

Today we had a "good luck" dinner offered by Motards da casa do Ribatejo. We had a full table of riders with good food and good wine, five star service. Without a doubt a very nice gesture from this club that supports the Portuguese community and their events.
We had the support and contribution to fill the first gas tank from Abilio Teixeira, from Portuguese auto repair and João from Industrial saw Co.
To them and their hospitality a big Thank you.
See you on the way back

2 comments:

  1. Uma boa viagem, mas espero que cheia de peripécias para contar.

    ReplyDelete
  2. Glad u had a blast happy ridding I'll
    Meet u @ the border line on ur return

    ReplyDelete